Palabras del arte urbano: un glosario del tag al buff

Actualizado el

El graffiti trata sobre todo de escribir nombres: tags, throw-ups y piezas, casi siempre pintados sin permiso. El arte urbano es más amplio: imágenes, paste-ups, plantillas y murales, a menudo hechos con permiso. Los dos se cruzan, comparten los mismos muros y muchas de las mismas palabras. Estas son las que vas a oír.

Esta entrada explica 29 palabras.

En el muro

La gente

Lo que les pasa a los muros

Las palabras de la app

Ilustración: la foto de un mural junto a su página de historia, un pin de ubicación y una marca de verificación
Ilustración: el archivo

¿Graffiti o arte urbano?

La respuesta es: las dos cosas. El graffiti creció en Filadelfia y Nueva York a finales de los años 60 y en los 70, en muros y vagones de metro. El arte urbano nació después a partir de él, con carteles, plantillas y pegatinas, y luego con grandes murales. Hoy el mismo artista puede pintar un mural legal por la mañana y un throw-up por la noche. En este archivo cada muro cuenta: lo que importa es que esté documentado, acreditado cuando se pueda y guardado en el registro.

Encuentra muros cerca de ti


Revisado el 17 de noviembre de 2026.

Relacionado: Cómo documentar arte urbano · Crews de arte urbano · Breve historia del graffiti